The Stories of our Lives

This is our family blog. We use it to share glimpses of our family life, everyday anecdotes and reflexions, and we archive the kids' growth. In Québec, Canada.

Orléane Orléane is now...
10 months!

Xavier Xavier is now...
2.4 years!

...and there's also their parents. Émilie writes most posts (including the children's) and handles the design, while François makes sure all the blog clockwork is running smoothly. To contact us: EMAIL.

Everything Orléane

All about Xavier

Random thoughts and conversation crumbs

Émilie reads

Browse the ARCHIVES
Français | English

Archive for the month of June, 2006

Insomnia

“When you have insomnia,
you’re never really asleep.
And you’re never really awake.” - Edward Norton, Fight Club
The butterflies of dreams, with the moths of sleep, and the air of insomnia, in a swirl of confusion. Might be caused by pregnancy (it takes credit for pretty much anything nowadays) or just stress, or both. In a more […]


Math

Time for my monthly post! (I’m not really big on posting, you’ll have noticed, but at least kept up the baby album somewhat.)
The baby’s room is decently furnished now - just needs a thing or two more to be at least functionnal -, his laundry’s washed, we’ve started sorting things out for the little hospital-ready […]